Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

alumno sobresaliente

  • 1 отличник

    отли́чник
    avangardulo;
    plej bona lernanto (учащийся);
    \отличник произво́дства laboristo-avangardulo.
    * * *
    м.
    ( об ученике) alumno sobresaliente

    кру́глый отли́чник — alumno sobresaliente ( cien por cien), escolar excelente

    * * *
    м.
    ( об ученике) alumno sobresaliente

    кру́глый отли́чник — alumno sobresaliente ( cien por cien), escolar excelente

    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > отличник

  • 2 круглый

    кру́гл||ый
    ronda;
    ♦ \круглый год tuta jaro, tutan jaron;
    \круглыйые су́тки tage kaj nokte, la tutan tagnokton;
    \круглыйые ско́бки rondaj krampoj.
    * * *
    прил.
    1) redondo, circular, esférico

    кру́глое лицо́ — cara redonda

    2) разг. (совершенный, полный) completo

    кру́глое неве́жество — ignorancia crasa

    кру́глый дура́к — tonto de remate, tonto de pies a cabeza

    3) (весь, целый) todo, entero

    кру́глый год — todo el año, el año entero (completo)

    кру́глый день — todo el día, el día entero (completo)

    кру́глые су́тки — día y noche, las vienticuatro horas

    проспа́ть кру́глые су́тки — dormir todo el día

    ••

    кру́глые ско́бки — paréntesis m

    кру́глый отли́чник — alumno sobresaliente, alumno excelente

    кру́глый сирота́ — huérfano de padre y madre

    кру́глая су́мма — suma redonda

    кру́глым счётом — en redondo

    для кру́глого счёта — para redondear la cuenta

    за кру́глым столо́м — a la tabla (mesa) redonda

    учи́ться на кру́глые пятёрки — estudiar en sobresaliente

    де́лать кру́глые глаза́ — poner los ojos como dos platos, quedarse con la boca abierta

    * * *
    прил.
    1) redondo, circular, esférico

    кру́глое лицо́ — cara redonda

    2) разг. (совершенный, полный) completo

    кру́глое неве́жество — ignorancia crasa

    кру́глый дура́к — tonto de remate, tonto de pies a cabeza

    3) (весь, целый) todo, entero

    кру́глый год — todo el año, el año entero (completo)

    кру́глый день — todo el día, el día entero (completo)

    кру́глые су́тки — día y noche, las vienticuatro horas

    проспа́ть кру́глые су́тки — dormir todo el día

    ••

    кру́глые ско́бки — paréntesis m

    кру́глый отли́чник — alumno sobresaliente, alumno excelente

    кру́глый сирота́ — huérfano de padre y madre

    кру́глая су́мма — suma redonda

    кру́глым счётом — en redondo

    для кру́глого счёта — para redondear la cuenta

    за кру́глым столо́м — a la tabla (mesa) redonda

    учи́ться на кру́глые пятёрки — estudiar en sobresaliente

    де́лать кру́глые глаза́ — poner los ojos como dos platos, quedarse con la boca abierta

    * * *
    adj
    1) gener. (âåñü, öåëúì) todo, entero, esférico, orondo, pelado (о числе), redondo, rollllizo, rotundo, circular
    2) colloq. (совершенный, полный) completo
    3) genet. rollizo

    Diccionario universal ruso-español > круглый

  • 3 круглый отличник

    adj
    gener. alumno excelente, alumno sobresaliente (cien por cien), escolar excelente

    Diccionario universal ruso-español > круглый отличник

См. также в других словарях:

  • sobresaliente — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que sobre sale o destaca: Jorge es un alumno sobresaliente. sustantivo masculino 1. Má xima calificación académica, después de la matrícula de honor: El niño ha sacado tres sobresalientes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sobresaliente — adj m y f Que se distingue, que destaca entre los de su clase; que es notorio o notable: Lo más sobresaliente del concierto fue la intervención de la solista , una escritora sobresaliente, un alumno sobresaliente …   Español en México

  • Ramón Villeda Morales — 41º presidente Constitucional de Honduras …   Wikipedia Español

  • José Salazar López — (*1910 †1991) fue Arzobispo de la diócesis de Guadalajara en México y accedió al cardenalato el año 1973. Contenido 1 Primeros Años 2 El nacimiento de una fecunda vocación 3 El seminarista …   Wikipedia Español

  • La compañía de las moscas — es una novela escrita en el año 2004 por el escritor César Mallorquí. Tiene cierta relación con la masacre de Columbine ocurrida en 1999. Argumento La novela narra la historia de Daniel Castro, un adolescente de 15 años superdotado e imaginativo… …   Wikipedia Español

  • Franklin Chang-Díaz — Saltar a navegación, búsqueda Franklin Ramón Chang Díaz Nacimiento: 5 de abril de 1950, San José, Costa Rica Mision(es): STS 61 C, STS 34, STS 4 …   Wikipedia Español

  • René Descartes — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Descartes (desambiguación). René Descartes también conocido por su nombre latinizado Renato Cartesio …   Wikipedia Español

  • Nicolas Chamfort — más joven Sébastien Roch Nicolas …   Wikipedia Español

  • Marco Tulio Cicerón — Para otros nobles romanos llamados Cicerón y otros usos del término Cicerón, véase Cicerón (desambiguación). Marco Tulio Cicerón Busto de Marco Tulio Cicerón. Cónsul de la República de Roma en ejercicio del …   Wikipedia Español

  • Enrique Shaw — Saltar a navegación, búsqueda Enrique E. Shaw Empresario, padre de familia, Siervo de Dios. Nacimiento 26 de febrero de 1921 París, Francia …   Wikipedia Español

  • Germán Olano Becerra — (Nacido el 21 de junio de 1961 en Duitama, Boyacá) es un abogado y político colombiano, actualmente Representante a la Cámara por Bogotá, D.C., elegido con la votación más alta del Partido Liberal Colombiano y se desempeña como Miembro de la… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»